有关官方的英语怎么说的例句1：
 

他们忽略了政党的官方路线。

They ignored the official party line.

官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。

The authorities have arrested several people suspected of espionage.

美国官方发出了霍乱和其他经水传播的疾病可能会爆发的警告。

UN officials are warning of an outbreak of cholera and other water-borne diseases.

这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。

Those comments were later disowned by an official army spokesman.

这一变革是*府将逐步采用阿拉伯语作为官方学术语言*策的一部分。

The change is part of the government's policy of phasing in Arabic as the official academic language.
 

由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。

Due to official parsimony only the one machine was built.

所有新加坡人都*通过他们自己民族的官方语言及英语的考试。

All Singaporeans have to pass exams in the official language of their ethnic group as well as English.

*一批官方结果将于明天宣布。

The first official results will be announced tomorrow.

总书记可以在一些官方仪式上代表主席。

The general secretary may represent the president at official ceremonies.

所作的任何决策都不要和公司官方理念相冲突。

Don't make any policy decisions which clash with official company thinking

官方调查又一次提到了管理不力与工人缺乏训练的问题。

Once again an official inquiry has spoken of weak management and ill-trained workers.
 

巴基斯坦仍然没有对近印度发表的声明进行官方驳斥。

Pakistan has still not issued an official rebuttal to the latest Indian statements.

他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。

He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.

因为他在工会工作，官方对他特别感兴趣。

The authorities took especial interest in him because of his trade union work.

当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。

Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.

他现在是官方调查的对象。

He's now the subject of an official inquiry.

近日官方在讲话中满口对民主的承诺。

Official speeches in recent days have been larded with promises of democracy.
 

官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。

The official explanation for the cancellation of the party conference is that there are no premises available

这些商品是在官方的默许下出口的。

The goods were exported with official connivance.

阿尔及利亚的官方报告表明这个*正在恢复往日的平静。

Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country

刊登在警方的官方报纸上的一篇报道没有说明此次行动的原因。

A report in the official police newspaper gave no reason for the move.

官方通讯社发表了直截了当的声明。

The announcement came in a bald statement from the official news agency

通过官方渠道是压根儿搞不到票的。

You simply can't get a ticket through official channels.

警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。

The police say his death was an accident, officially at least

官方报道基本上宣布所有人无罪。

The official report basically exonerated everyone
 

有关官方的英语怎么说的例句2：
 

The official explanation for the cancellation of the party conference is that there are no premises available

官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。

A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.

一位联合国*官员希望于本月访问巴格达。

An official announcement is expected in the next few days

预计过几天会发布一项正式声明。

A report in the official police newspaper gave no reason for the move.

刊登在警方的官方报纸上的一篇报道没有说明此次行动的原因。

The official reason given for the President's absence was sickness.

对外公布的总统未到场原因是身体有恙。

They ignored the official party line.

他们忽略了政党的官方路线。
 

He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.

他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。

He started his official career as a diplomat.

他从当外交官起开始了他的从政生涯。

Once again an official inquiry has spoken of weak management and ill-trained workers.

官方调查又一次提到了管理不力与工人缺乏训练的问题。

All Singaporeans have to pass exams in the official language of their ethnic group as well as English.

所有新加坡人都*通过他们自己民族的官方语言及英语的考试。

The change is part of the government's policy of phasing in Arabic as the official academic language.

这一变革是*府将逐步采用阿拉伯语作为官方学术语言*策的一部分。
 

Those comments were later disowned by an official army spokesman.

这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。

I approached an Intourist official, as per instructions.

我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。

He was accused of bribing a senior bank official

他被指控贿赂一名*银行官员。

The Governor of the prison and another official are to take early retirement.

这个监狱的监狱长和另外一个官员将会提前退休。

He's now the subject of an official inquiry.

他现在是官方调查的对象。
 

I stayed in Beijing for two days when I was on my official business.

我公出时，在北京耽搁了两天。

The general secretary may represent the president at official ceremonies.

总书记可以在一些官方仪式上代表主席。

A government official disclosed that they were on a secret blacklist

一名*府官员透露他们已被列入一份秘密黑名单。

Taking her with me on official occasions has been a challenge

带着她出席正式场合对我来说一直是个挑战。

Pakistan has still not issued an official rebuttal to the latest Indian statements.

巴基斯坦仍然没有对近印度发表的声明进行官方驳斥。
 

A senior defence official said last night that they would continue the air strikes.

一位*国防官员昨晚说他们将继续实施空中打击。

Don't make any policy decisions which clash with official company thinking

所作的任何决策都不要和公司官方理念相冲突。

Due to official parsimony only the one machine was built.

由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。

The first official results will be announced tomorrow.

*一批官方结果将于明天宣布。

更多培训课程，学习资讯，课程优惠等学校信息，请进入 深圳福田区旅游英语培训深圳福田区出国留学英语培训 网站详细了解，免费咨询电话：400-998-6158