联系方式

咨询热线:400-998-6158

点击此处免费预约试听课程»

常见问题
学习资讯
师资介绍
常见问题

与月亮有关的诗句用英语怎么说

每到中秋这种阖家欢乐的节日,就是文艺女青年较头疼的日子:又到了一年一度秀逼格的时候,本姑娘怎么能跟普通青年和二逼青年一样,秀秀满月就过去了呢?

那么,朋友圈怎么发,才能较大程度彰显文艺女青年独特的气质和逼格呢?话说你们真有福气,速看攻略!

如果你是远游在外,举头望月倍思亲的游子,你可以这样发朋友圈

The Moon Shines Everywhere
Seeing the Moon before my couch so bright
I thought hoar frost had fallen from the night.
On her clear face I gaze with lifted eyes:
Then hide them full of Youth?s sweet memories.
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
——李白《静夜思》

如果你是宁缺毋滥,“爱,不将就”的单身狗,
你可以这样发朋友圈

From a pot of wine among the flowers,
I drank alone. There was no one with me --
Till, raising my cup, I asked the bright moon,
To bring me my shadow and make us three.
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
——李白《月下独酌》


如果你看着月圆月缺,感慨人同此月,悲欢离合,
你可以这样发朋友圈

Men have sorrow and joy; they part or meet again;
The moon is bright or dim and she may wax or wane.
There has been nothing perfect since the olden days.
So let us wish that man will live long as he can!
Though miles apart, we’ll share the beauty she displays.

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
——宋•苏轼《水调歌头》

如果你心系大洋彼岸的另一半/死党/闺蜜,恨不得漂洋过海去看ta,你可以给他们打个电话,然后这样发朋友圈


The moon rises from the sea,
and we share the moment.
海上升明月,天涯共此时。
——唐•张九龄《望月怀远》


如果想念身在家乡的兄弟姐妹,感慨自己孤苦伶仃,孤单寂寞冷,你可以这样发朋友圈

Tonight the season of white dew will start,
The moon over my hometown is bright.

露从今夜白,月是故乡明。
——宋·杜甫《月夜忆舍弟》


如果你恰巧正在海边/江边赏月,潮水浩荡,天海,明月升起,好想赋诗一首,你可以这样发朋友圈

In spring the river rises as high as the sea,
And with the river's rise the moon uprises bright.
春江潮水连海平,海上明月共潮生。

——唐•张若虚《春江花月夜》


如果你望着一轮满月,却忆起故人,感慨物是人非,
你可以这样发朋友圈

The bright moon was then o’er the sky’s dome,
Illuming her way to her home.

当时明月在,曾照彩云归。
——晏几道《临江仙》
学校联系方式

更多培训课程,学习资讯,课程优惠等学校信息,请进入 无锡锡山区大学英语四六级培训无锡外贸英语培训 网站详细了解,免费咨询电话:400-998-6158

相关课程