日常西班牙语俚语有哪些

日常西班牙语俚语

¿Dónde estamos? 这是什么地方?

¡Como siempre! 一切如常，和往昔一样。

Permiso 请允许。

¡Buen Provecho! 祝您好味口!

这是在用餐时的祝福语， *人和美国人都没这个习惯，但在拉丁民族语系的过读，是非常重要的礼节。当你到朋友家拜访时，遇到朋友在用餐;或是你用餐完毕，*先离去时，都要使用这句话，等于*话“您慢慢用。”

¡ No me tomes el pelo! 不要开玩笑。

有些字是不用去一个字一个字翻译，否则无法用中文去解释， no me tomes el pelo。直译为“不要拔我的头发。”

Baje la voz. 小声点。

¡Que lastima! 真遗憾·

¡Maravilloso! 好极了·

¡Fantastico! 太棒了!

Tal como pensé. 怪不得!

¡Cariño! 可爱的、爱人儿!

对情人或可爱的宝贝，小儿女的呢称。

¡Mecachis! 糟糕!

No me menosprecie. 别瞧不起人啦!

Meesta(controlando) importunando. 他存心找麻烦。太岁爷上动土!

Esta fue una comida excelente .真棒的晚餐。

Sigan trabajando perexosos. 快点工作，你们这些浑水摸鱼的家伙!

常用西班牙语用语需要帮助

穿上你的救生衣。

Ponte el salvavidas.
在这里游泳安全吗?

¿Es seguro nadaraquí?

这允许吗?

¿Está permitido?

这会被禁止吗?

¿?Está prohibido?

警察!

¡Policía!

跟医生约个时间。

Pide hora con el doctor.

我有...。

Tengo un/una ______.

打起精神来。

Apóyate en mi hombro.

我听得见。

Te oigo.

她伤了踝骨。

Ella se ha hecho da?o en el tobillo.

西班牙日常用语去哪里

某人要去什么地方的基本句型：~ ir a + 地方名

Voy a Taipei. 我去台北。

Voy al cine. 我去看电影。

Ayer fui a Madrid. 昨天我去马德里。

搭什么交通工具去的基本句型：~ en + 交通工具 (骑马、走路例外)

搭车：en coche

骑脚踏车：en bicicleta

搭计程车：en taxi

搭地铁：en metro

搭火车：en tren

搭船：en barco

搭飞机：en avión

比较特别的：

骑马：a caballo (我骑马去墨西哥 Voy a México a caballo.)

走路：a pie ("我走路去"除了Voy a pie 之外，也可以说：Voy andando. Voy caminando.)

例：

A: 你们(通常)是怎么去学校的? ?Cómo vais al colegio?

B: 我(通常)是搭公车去的。 Voy en autobus.

C: 我和我弟弟(通常)是走路去的。Mi hermano menor y yo vamos andando.